游戏介绍
你是一个偶然搬进大宅的人。
那里住着四个女人:三个姐妹——佐伊、谢拉、雷文——和她们的母亲黛西。
他们的关系复杂,房子里充满了秘密和紧张。你们将一起面对挑战,了解隐藏的真相,并处理改变一切的感受。
官方中文版终于来啦
更新日志
v0.0.9 测试版
❤ 新内容
- 新增了一个与黛比在浴室中的剧情事件,包含72张静态画面和3段动画,并设有16个摄像机角度.
- 新增了一场由黛比与瑞文在客厅举办的派对故事活动,包含77张静态画面和2段动画,并设有13个摄像机角度.
本地化
- 新增对10种新语言的全面支持:德语、西班牙语、法语、意大利语、日语、韩语、荷兰语、波兰语、巴西葡萄牙语和俄语。
- 已添加字形覆盖完善的字体,适用于西里尔字母、日语和韩语,使文本在这些新语言中显示清晰。
Windows 版本
Windows版本现已拆分为两个版本:
- 标准(约1 GB)— 非常适合27英寸以下的显示器。
- 高清(约9 GB)— 建议用于更大尺寸的屏幕,这样您才能真正感受到更高的分辨率。
如果您使用的是笔记本电脑或普通台式显示器,标准应该完全够用。对于更大尺寸的显示屏,请选择高清.
游戏玩法与用户界面优化
- 彻底重构了游戏对非16:9屏幕(手机及超宽显示器)的处理方式。现在,游戏不再裁剪画面,而是添加黑边或侧边栏,以确保完整的游戏画面始终得以保留。
- 对于那些不愿看到纯黑条的人来说,还有一种动态模糊边框模式,它会用当前场景的柔和模糊效果填充空白区域。
- 注意:模糊边框的性能要求较高,可能在配置较低的设备上运行不佳。
- 对话框中的返回按钮不再打开完整的消息记录。现在它只会逐行回退,这在对话进行中显得更加自然。
- 按下ESC键现在会打开暂停菜单。
- 跳过模式已不再过于激进地快速跳过。在浏览文本时,应感觉更加流畅且更易于操控。
错误修复
- 已修复动画期间的音效音量。此前部分动画音效会忽略音效滑块,始终以最大音量播放。现在它们能够正确遵循您的设置。
- 固定字符在加载存档时互换位置。
- 兼容性显著提升,可更好地支持旧版存档。游戏在加载过时的存档时会更努力地尝试恢复;若存档严重损坏,您仍可复制日志以进行故障排查。
- 新增了针对启动时黑屏问题的记录日志,以便更轻松地排查此类情况。
- 此外还进行了整体优化,并修复了游戏中的一系列小问题。
开发者注释
首先,对于新版本迟迟未能发布,我深表歉意。我知道大家等得很久了,也由衷感谢每一位始终陪伴并持续支持本项目的用户。
话虽如此,我还是希望这款更新值得大家耐心等待。这是一次重磅更新,光是新增的两个剧情事件就大约需要60分钟来通关,此外我还有一大堆一直想完成的优化与体验提升工作。
黛比的浴室故事以及与瑞文的派对场景都倾注了大量心血。我对最终效果非常满意,而这一补丁的渲染与动画数量也是我迄今为止所发布过的最密集的之一。
我也终于摸索出了一套成熟的本地化工作流,这可是我长期以来一直头疼的问题。此前游戏仅支持英文,而此次更新一口气上线了十种新语言,真可谓是一个重要的里程碑。希望用你自己的语言游玩时,能带来更棒的体验。如果发现译文有任何异常,或者您总体上注意到什么奇怪之处,请在Discord中留言。任何形式的坦诚反馈对我来说都非常重要。
在技术层面,画面宽高比的优化早就该实现了。手机和超宽屏显示器终于能够完整呈现游戏画面,而不再出现裁剪。再加上存档恢复、按下 ESC 键暂停等功能,以及一系列小修复,无论是在手机、笔记本还是宽屏显示器上,游戏的整体体验都会更加稳定流畅。
非常感谢您一直以来的支持。这真的让我倍感鼓舞,也激励我在每次更新中不断突破自我。希望您会喜欢这一期!❤
v0.0.8
- 添加了一个在泳池与Siera一起的故事事件,包含32个静态渲染和1个动画,共5个摄像机角度。
- 新增了一个与黛比在厨房和卧室中的故事事件,包含46张静态画面和1个动画,配有5个摄像机角度。
- 在雷文的动画树中新增了1个新动画,配有5个摄像机角度。
此次更新共包含78张静态渲染图, 3个独特动画,以及15种不同摄像机角度.
游戏性改进
- 新增了一个作弊码,可解锁标准动画,为Patreon支持者带来更多便利。
- 重构了导航和动画系统,代码库现在更加简洁、更易于维护,因此整体运行应该会更加流畅。
- 在游戏开始时添加了一个包含UI提示的小教程。
错误修复
- 修复了因在地图上双击而导致的错误,该错误在某些情况下可能会导致游戏崩溃。
- 改进了存档/加载界面的缩放功能,使其现在能更好地适配不同手机屏幕分辨率。
- 此外,游戏还进行了多项小修复和整体优化。
















